راهنمایی کوتاه: این اصطلاح مربوط به تاریخ چین باستان است.
گامبهگام:
- این اصطلاح از زبان چینی میآید و در تاریخ چین باستان استفاده میشود.
- «شی» به معنای «اولین» یا «آغازین» است.
- «هواتنگ» نام یک امپراتور افسانهای در تاریخ چین است.
- «تی» به معنای «امپراتور» یا «فرمانروا» است.
- بنابراین «شی هواتنگ تی» به معنای «اولین امپراتور هواتنگ» یا «امپراتور آغازین هواتنگ» است.
- این عنوان معمولاً به «چین شی هوانگ» اشاره دارد که اولین امپراتور چین متحد بود.
پاسخ نهایی: «شی هواتنگ تی» یک عنوان چینی به معنای «اولین امپراتور هواتنگ» است که معمولاً اشاره به چین شی هوانگ دارد - امپراتوری که برای اولین بار چین را در سال ۲۲۱ قبل از میلاد متحد کرد.
مثال مشابه: در تاریخ ایران، عنوان «کوروش بزرگ» نیز برای اشاره به بنیانگذار امپراتوری هخامنشی استفاده میشود، همانطور که «چین شی هوانگ» برای چین باستان اهمیت دارد.
اگر میخواهی بیشتر یاد بگیری: میتوانی درباره دستاوردهای چین شی هوانگ تحقیق کنی، مانند ساخت دیوار بزرگ چین، استانداردسازی خط و واحدهای اندازهگیری، و ایجاد سیستم اداری متمرکز.
