برای ترجمه جمله "l...go to Shiraz next month" به انگلیسی، دو گزینه وجود دارد: 'I will go to Shiraz next month' یا 'Let's go to Shiraz next month'.
راهنمایی کوتاه: انتخاب بین این دو گزینه بستگی به معنای مورد نظر دارد.
گامبهگام:
- اگر منظور "من به شیراز ماه آینده خواهم رفت" است، از 'I will go to Shiraz next month' استفاده میکنیم.
- اگر منظور "بیایید ماه آینده به شیراز برویم" است، از 'Let's go to Shiraz next month' استفاده میکنیم.
پاسخ نهایی: انتخاب بین 'I will go' و 'Let's go' بستگی به قصد گوینده دارد.
مثال مشابه: برای "من به مدرسه خواهم رفت" میتوانیم بگوییم 'I will go to school'.
