راهنمایی کوتاه: خیر، کلمه «الناس» اسم فاعل نیست، بلکه یک اسم جمع است.
گامبهگام:
- اسم فاعل در زبان عربی از مصدر ساخته میشود و به کسی اشاره دارد که کار را انجام میدهد (مانند «کاتب» به معنی نویسنده از مصدر «کَتَبَ»).
- کلمه «الناس» از ریشه «ن و س» است و به معنی «مردم» یا «انسانها» میباشد.
- این کلمه یک اسم جمع (جمع مکسر) است و نه از مصدر ساخته شده و نه به فاعل یک کار اشاره دارد.
- در واقع «الناس» اسم جنس است که برای اشاره به گروهی از انسانها به کار میرود.
- برای تشخیص اسم فاعل باید ببینیم آیا از مصدر ساخته شده و آیا مفهوم «کننده کار» را میرساند یا خیر.
پاسخ نهایی: خیر، «الناس» اسم فاعل نیست. این کلمه یک اسم جمع است که به معنی «مردم» یا «انسانها» میباشد و از مصدر ساخته نشده است.
مثال مشابه: کلمه «المعلّم» (معلم) یک اسم فاعل است چون از مصدر «عَلَّمَ» (آموختن) ساخته شده و به کسی اشاره دارد که کار آموزش را انجام میدهد. اما «الناس» چنین ویژگیای ندارد.
اگر میخواهی بیشتر یاد بگیری: میتوانی اسمهای فاعل دیگر را در قرآن جستجو کنی، مانند «الخالق» (آفریننده)، «الرازق» (روزیدهنده) یا «العالم» (دانا). همه اینها از مصدر ساخته شدهاند و مفهوم فاعلی دارند.