راهنمایی کوتاه: در عبارت داده شده فقط یک فعل وجود دارد.
گامبهگام:
- عبارت را کلمهبهکلمه بررسی کنید: «أَلا إِنَّ أولياء الله لا خوف عليهم ولا هم يحزنون»
- به دنبال کلماتی بگردید که نشاندهندهٔ انجام کاری یا رخ دادن رویدادی در زمان خاص باشند (فعل).
- تنها کلمهای که این ویژگی را دارد «یحزنون» است (به معنی «غمگین میشوند»).
- سایر کلمات مانند «أَلا» (حرف تنبیه)، «إِنَّ» (حرف تأکید)، «أولياء» (اسم)، «خوف» (اسم)، «عليهم» (حرف جر + ضمیر)، «هم» (ضمیر) و «لا» (حرف نفی) همگی اسم یا حرف هستند.
پاسخ نهایی: فقط یک فعل (واحد) در این عبارت وجود دارد.
مثال مشابه: در جملهٔ «هم يدرسون ويلعبون» دو فعل وجود دارد: «يدرسون» و «يلعبون».
اگر میخواهی بیشتر یاد بگیری: برای تشخیص فعل در عربی، به آخر کلمه نگاه کن؛ اگر با «ي» یا «ت» یا «ن» همراه باشد و مفهوم انجام کار بدهد، فعل است.
