راهنمایی کوتاه: این بیت شعر تصویری از طبیعت در حال جنب و جوش را نشان میدهد.
گامبهگام:
- ابتدا کلمات را معنی میکنیم: "برگ برگ گل" به معنی گلبرگهای گل، "رقص باد" به معنی حرکت و جنبش باد، "ریخت" به معنی پراکنده شدن، "رشتههای بیدبن" به معنی شاخههای درخت بید، و "از هم گسیخت" به معنی جدا شدن و پاره شدن.
- سپس مفهوم بیت را درک میکنیم: با آمدن باد، گلبرگها پراکنده میشوند و شاخههای بید به حرکت درمیآیند و از هم جدا میشوند.
پاسخ نهایی: معنی بیت این است که با وزش باد، گلبرگهای گل پراکنده میشوند و شاخههای بید از هم جدا میگردند.
مثال مشابه: "باد وزید و برگ درختان بر زمین ریخت" نیز تصویری مشابه را نشان میدهد.
