راهنمایی کوتاه: این جمله یک کنایه زیبا درباره کودکی است.
گامبهگام:
- ۱) اول معنی جمله را بررسی میکنیم: «دهانش بوی شیر میدهد» یعنی دهان کسی بوی شیر دارد.
- ۲) حالا به یاد میآوریم که کنایه چیست: کنایه سخنی است که معنای ظاهری دارد، اما منظور اصلی چیز دیگری است. معمولاً برای بیان مطلبی به صورت غیرمستقیم و زیبا استفاده میشود.
- ۳) مبالغه چیست: مبالغه یعنی بزرگنمایی و اغراق در توصیف چیزی، مثل «آنقدر گرسنهام که میتوانم یک فیل را بخورم!».
- ۴) در این جمله، بوی شیر دادن دهان، به صورت مستقیم به معنای خوردن شیر نیست. این یک کنایه است برای اشاره به اینکه شخص بسیار جوان و کمسنوسال است (مثل نوزاد یا کودک که شیر میخورد).
- ۵) در اینجا هیچ اغراق و بزرگنمایی واضحی وجود ندارد، پس مبالغه نیست.
پاسخ نهایی: این جمله یک کنایه است.
مثال مشابه: جمله «دستش به دهانش نمیرسد» یک کنایه است که معنای ظاهری آن یک حرکت فیزیکی است، اما منظور اصلی این است که شخص بسیار فقیر و نیازمند است.
اگر میخواهی بیشتر یاد بگیری: سعی کن چند کنایه دیگر در کتابهای درسی یا شعرهای فارسی پیدا کنی و معنی اصلی آنها را بنویسی. این کار به تو کمک میکند کنایه را بهتر بشناسی.
