آرايههاي ادبي در عبارت
در عبارت 'گل يکي دو پيرهن بيش تر از غنچه پاره کرده است' آرايه ادبي 'تشبيه' و 'کنايه' به کار رفته است. در اين عبارت، گل و غنچه به يکديگر تشبيه شدهاند و واژه 'پيرهن' کنايه از برگ يا پوشش گياه است.
آرايه ادبي تشبيه به معناي مقايسه دو شيء با استفاده از ادات تشبيه است. در اين جا، گل و غنچه با هم مقايسه شدهاند.
- گل: مفهوم اصلي
- غنچه: مفهومي که با گل مقايسه شده است
کنايه نيز به کار بردن واژهاي به جاي مفهوم ديگر است؛ به گونهاي که معناي تحتاللفظي آن حفظ شود ولي در عين حال به معناي ديگري ارجاع داشته باشد. در اين عبارت، 'پيرهن' کنايه از پوشش گياه است.