سعدی این شعر را از حدیث پیامبر اسلام الهام گرفته است.
- حدیث: «المؤمنون کالجسد الواحد اذا اشتکی منه عضو تداعت له سائر الاعضاء بالحمی و السهر»
- ترجمه: «مؤمنان مانند یک بدن هستند که اگر یک عضو آن درد بکشد، سایر اعضا را نیز تحت تأثیر قرار میدهد».
این حدیث بر اهمیت همدلی و همبستگی میان انسانها تأکید دارد.
راهنمایی کوتاه: سعدی این شعر را با الهام از حدیثی از پیامبر اسلام سروده است.
گامبهگام:
۱) تحقیق در مورد منبع شعر سعدی
۲) بررسی احادیث و اشعار مرتبط
۳) مقایسه مفهوم شعر با حدیث
پاسخ نهایی: سعدی این شعر را از حدیث پیامبر اسلام الهام گرفته است.
مثال مشابه: سایر اشعار و متون ادبی که بر اساس احادیث و روایات اسلامی نوشته شدهاند.
اگر میخواهی بیشتر یاد بگیری: میتوانی در مورد سایر اشعار سعدی و منابع الهام او تحقیق کنی.