برای تجزیه و تحلیل بیت شعر "نمودش بس که دور ان راه نزدیک ، شدش گیتی به پیش چشم تاریک"، ابتدا باید اجزای آن را شناسایی کنیم.
- نمودش: نمود + ش (ضمیر متصل به معنی او)
- بس که: بسیار + که (حرف ربط)
- دور ان راه: دور + آن + راه
- نزدیک: صفت
- شدش: شد + ش (ضمیر متصل به معنی او)
- گیتی: فاعل یا مفعول
- به پیش چشم تاریک: متمم یا قید
گامبهگام:
۱) "نمودش" مفعول است زیرا کاری روی آن انجام شده است.
۲) "بس که دور آن راه نزدیک" یک عبارت قیدی است که شرایط را توضیح میدهد.
۳) "شدش گیتی به پیش چشم تاریک" به معنی "گیتی به پیش چشم او تاریک شد" است.
۴) "گیتی" مفعول است زیرا به پیش چشم او آورده شده است.
۵) "به پیش چشم تاریک" متمم است و توضیح میدهد که گیتی کجا تاریک شد.
پاسخ نهایی: در این بیت، "نمودش" و "گیتی" مفعول، "گیتی" نهاد و "به پیش چشم تاریک" متمم است.
