راهنمایی کوتاه: فعلهای منفصل ماضی، فعلهایی هستند که ضمیر فاعلی از خود فعل جدا شده است.
گامبهگام:
- ۱) ابتدا فعل ماضی ساده را یادآوری کن: مانند «کَتَبَ» (نوشت).
- ۲) حالا ضمیر فاعلی (مانند «أنا» برای من، «هو» برای او) را به آن اضافه کن، اما این ضمیر جدا از فعل میآید.
- ۳) برای مثال: «أنا کَتَبْتُ» یعنی «من نوشتم». در اینجا «أنا» ضمیر منفصل است و «کَتَبْتُ» فعل ماضی متصل.
- ۴) این ضمیرهای منفصل شامل: أنا (من)، أنتَ (تو مذکر)، أنتِ (تو مؤنث)، هو (او مذکر)، هی (او مؤنث)، نحن (ما)، أنتما (شما دو نفر)، هما (آن دو نفر)، أنتم (شما جمع مذکر)، أنتنّ (شما جمع مؤنث)، هم (آنها مذکر)، هنّ (آنها مؤنث) میشوند.
- ۵) فعل بعد از این ضمیرها، خودش با ضمیر متصل مطابقت میکند: مثلاً بعد از «أنا» میگوییم «کَتَبْتُ» (با تاء متصل).
پاسخ نهایی: فعلهای منفصل ماضی از ترکیب یک ضمیر فاعلی جدا (مثل أنا، هو) با یک فعل ماضی متصل (مثل کَتَبْتُ، کَتَبَ) ساخته میشوند تا فاعل را به وضوح نشان دهند. این ساختار در جملات تأکیدی یا هنگام تأکید بر فاعل کاربرد دارد.
مثال مشابه: «هو ذَهَبَ إِلَی المَدرَسَةِ» یعنی «او به مدرسه رفت». در اینجا «هو» ضمیر منفصل و «ذَهَبَ» فعل ماضی ساده است.
اگر میخواهی بیشتر یاد بگیری: سعی کن با استفاده از ضمیرهای مختلف، جملههای بیشتری بسازی، مثلاً «نَحنُ دَرَسْنَا» (ما درس خواندیم) یا «هی أَکَلَتْ» (او خورد). این کار به تو در تسلط بر این مبحث کمک میکند.