راهنمایی کوتاه: فعل «رجع» در زمان ماضی به معنی «بازگشت» است. برای ساختن فعل مضارع (حال) از ریشه آن استفاده میکنیم.
گامبهگام:
- ریشه سه حرفی «ر-ج-ع» را مشخص کنید.
- حرف مضارعه (یَ، تَ، أَ، نَ) را مطابق فاعل به اول ریشه اضافه کنید.
- حرکت حرف دوم ریشه (ج) را از فتحه به کسره تغییر دهید.
- در پایان ضمه بگذارید.
پاسخ نهایی: فعل مضارع «رجع» برای سوم شخص مفرد مذکر «يَرجِعُ» است (یعنی «او برمیگردد»). سایر صیغهها:
- أنا أَرجِعُ (من برمیگردم)
- أنتَ تَرجِعُ (تو برمیگردی)
- هي تَرجِعُ (او برمیگردد)
- نحن نَرجِعُ (ما برمیگردیم)
مثال مشابه: فعل «ذهب» (رفت) در مضارع «يذهبُ» میشود.
اگر میخواهی بیشتر یاد بگیری: به قاعدهی «افعال صحیح و معتل» در عربی توجه کن؛ «رجع» از نوع صحیح است.
