راهنمایی کوتاه: برای شمارش جملات در یک بیت، باید آن را به بخشهای معنادار تقسیم کنیم.
گامبهگام:
- ۱) ابتدا بیت را با دقت بخوانیم: «محال است سعدی راه صفا توان رفت جز بر پی مصطفی»
- ۲) به دنبال فعلهای اصلی بگردیم. فعلها معمولاً نشانهی پایان یک جمله هستند.
- ۳) در این بیت دو فعل اصلی میبینیم: «است» و «توان رفت».
- ۴) «محال است» یک جمله است: چیزی محال است.
- ۵) «سعدی راه صفا توان رفت جز بر پی مصطفی» جملهی دوم است: شرط رفتن به راه صفا چیست؟
- ۶) پس این بیت از دو جمله تشکیل شده است.
پاسخ نهایی: این بیت دو جمله دارد.
مثال مشابه: بیت «بنى آدم اعضاى يك پيكرند / كه در آفرينش ز يك گوهرند» نیز دو جمله دارد: ۱) انسانها اعضای یک پیکرند. ۲) آنها در آفرینش از یک گوهرند.
اگر میخواهی بیشتر یاد بگیری: سعی کن در شعرهای دیگر کتاب درسیات نیز جملهها را بشماری. معمولاً هر بیت یک یا دو جمله دارد. به نشانههایی مثل نقطه، فعل و تغییر موضوع در معنا توجه کن.
