راهنمایی کوتاه: مضارع منفی برای بیان کاری که انجام نمیشود به کار میرود، اما فعل نهی برای منع و نهی کردن از انجام کاری استفاده میشود.
گامبهگام:
- ابتدا فعل مضارع جمع مؤنث سالم را در نظر بگیرید، مانند يَكْتُبْنَ (مینویسند - برای زنان).
- برای منفی کردن مضارع، قبل از فعل یکی از حروف نفی لا یا لَمْ یا لَنْ میآید. مثال: لا يَكْتُبْنَ (نمینویسند).
- برای ساخت فعل نهی (امر منفی) برای جمع مؤنث، از لا + فعل مضارع مجزوم استفاده میکنیم. یعنی فعل را به حالت مجزوم (با سکون نون) میآوریم. مثال: لا تَكْتُبْنَ (ننویسید - خطاب به زنان).
- تفاوت اصلی در کاربرد است: مضارع منفی یک خبر است (مانند: آنها نمینویسند). فعل نهی یک دستور یا درخواست است (مانند: ای زنان، ننویسید!).
- تفاوت ظاهری: در مضارع منفی، فعل معمولاً با همان شکل اصلی میآید (مثل يَكْتُبْنَ). در فعل نهی، فعل با «تاء خطاب» شروع میشود (مثل تَكْتُبْنَ).
پاسخ نهایی: مضارع منفی (مثل لا يَكْتُبْنَ) برای بیان منفی یک عمل در زمان حال یا آینده به کار میرود و حالت خبری دارد. فعل نهی برای جمع مؤنث (مثل لا تَكْتُبْنَ) برای نهی و منع کردن گروهی از زنان از انجام کاری استفاده میشود و حالت انشایی و دستوری دارد.
مثال مشابه:
- مضارع منفی: الطالبات لا يَدْرُسْنَ الآن. (دانشجویان زن الان درس نمیخوانند.)
- فعل نهی: لا تَدْرُسْنَ في هذا الوقت! (در این زمان درس نخوانید!)
اگر میخواهی بیشتر یاد بگیری: سعی کن برای افعال دیگر مانند يَذْهَبْنَ (میروند) هم مضارع منفی و هم فعل نهی جمع مؤنث را بنویسی و جملهسازی کنی.
