توضیح تفاوت دوم شخص و سوم شخص غایب در فعل‌های عربی
در زبان عربی، افعال بر اساس شخص (اول، دوم، سوم)، شمار (مفرد، مثنی، جمع) و جنس (مذکر، مؤنث) صرف می‌شوند. گاهی در متن‌ها و جملات عربی، فعلی که به کار می‌رود از نظر شخص با اسم یا ضمیر ظاهر شده متفاوت است.
در صفحه ۶۴ کتاب عربی نهم، برخی از فعل‌ها به دوم شخص مخاطب هستند ولی باید به صورت سوم شخص غایب در نظر گرفته شوند. دلیل این موضوع این است که در زبان عربی، گاهی ضمیر متصل یا اسم ظاهر شده در جمله، به عنوان فاعل فعل در نظر گرفته نمی‌شود، بلکه مفعول یا مسندٌ‌الیه هستند.
- در جملات اسمیه، فعل بر اساس خبر و نه مبتدا صرف می‌شود.
- در جملات فعلیه، اگر فاعل بعد از فعل بیاید، فعل بر اساس فاعل صرف نمی‌شود.
برای مثال، در جمله "الطلاب جاءوا"، فعل "جاءوا" به صورت جمع مذکر غایب صرف شده است زیرا فاعل آن "الطلاب" بعد از فعل آمده است.
یادآوری: برای درک بهتر این موضوع، به تمرین‌های بیشتری در این زمینه بپردازید.
