راهنمایی کوتاه: کلمه «أَعْجَزَ» در این جمله بهمعنای «ناتوانترین» است.
گامبهگام:
۱) جمله را بخوان: «أَعْجَزَ النَّاسِ مَنْ عَجَزَ عن اكتساب الإخوان»
۲) کلمهای که زیر آن خط کشیده شده «أَعْجَزَ» است.
۳) وزن «أَفْعَل» در عربی برای برتری (تفضیل) استفاده میشود، مانند «أَكْبَر» (بزرگتر)؛ پس «أَعْجَزَ» یعنی «ناتوانترین».
۴) ریشه «ع-ج-ز» به معنی ناتوانی است.
۵) گزینهها را بررسی کن: «معذرت خواست» (غلط)، «ناتوان شد» (غلط)، «ناتوانترین» (درست)، «ناتوان شد» (تکرار غلط).
پاسخ نهایی: ناتوانترین
مثال مشابه: در عبارت «أَكْرَمُ النَّاسِ» کلمه «أَكْرَمُ» به معنی «بزرگوارترین» است (وزن أَفْعَل).
اگر میخواهی بیشتر یاد بگیری: درباره «صیغه تفضیل» در درس عربی پایه نهم مطالعه کن. این وزن برای مقایسه و برتری استفاده میشود.