راهنمایی کوتاه: وزن این کلمهها را با توجه به ریشه و پیشوندهای عربی مشخص میکنیم.
گامبهگام:
- برای هر کلمه، ریشه (سه حرف اصلی) را پیدا کن: انفجار ← فجر، انصراف ← صرف، اکتساب ← کسب.
- پیشوندهای اضافه شده را ببین: «انـ» در دو کلمه اول و «افـ» در کلمه سوم.
- وزن را بر اساس الگوی رایج عربی تعیین کن: «انـ» + ریشه = وزن انفعال، «افـ» + ریشه = وزن افتعال.
پاسخ نهایی: وزن «انفجار» و «انصراف» هر دو انفعال است و وزن «اکتساب» افتعال میباشد.
مثال مشابه: کلمه «انقلاب» (از ریشه قلب) نیز وزن انفعال دارد و کلمه «اجتماع» (از ریشه جمع) وزن افتعال.
اگر میخواهی بیشتر یاد بگیری: میتوانی به درس «اوزان افعال عربی» در کتاب عربی نهم مراجعه کنی. یادت باشه که وزن انفعال معمولاً برای کارهای بازتابی و وزن افتعال برای کارهای تلاشی یا مشارکتی استفاده میشود.