راهنمایی کوتاه: این بیتها از شاعران مختلف هستند و هر کدام پیام اخلاقی یا توصیفی دارند.
گامبهگام:
- ۱) هر بیت را جداگانه بخوان و به کلمات کلیدی توجه کن.
- ۲) برای بیت اول: «اهر» یعنی اکنون، «بنفشه» و «نرگس» گلهای بهاری هستند که نماد بیداری و خوابند.
- ۳) برای بیت دوم: «خواجگان سفله» یعنی افراد پست، «مردم درویش» یعنی نیازمندان.
- ۴) برای بیت سوم: «مهان و کهان» یعنی بزرگان و کوچکان، «موری» یعنی مورچه.
- ۵) برای جمله آخر: «ارامش» و «اشوب» یعنی آرامش و آشفتگی.
- ۶) معنی هر بخش را با زبان ساده بیان کن.
پاسخ نهایی:
- بیت اول: تا کی مانند بنفشه در غفلت باشی؟ حیف است که تو در خوابی و نرگس (چشمانت) بیدار است. (کنایه از غفلت انسان در زندگی)
- بیت دوم: اگر تکبر میکنی، با افراد پست تکبر کن؛ اگر تواضع میکنی، با مردم نیازمند تواضع کن. (پیام: تواضع ارزشمند است)
- بیت سوم: نزد بزرگان و کوچکان، آزار دادن یک مورچه هم ارزش دنیا را ندارد. (پیام: رعایت حقوق دیگران مهم است)
- جمله آخر: ... با آرامش آن آرمیدهاند و در آشوبش بیقرار کردهاند. (معنی: آرامش باعث آسایش و آشوب باعث نگرانی است)
مثال مشابه: بیت «بنى آدم اعضاى یک پیکرند» نیز پیام اخلاقی دارد و میگوید انسانها با هم پیوند دارند.
اگر میخواهی بیشتر یاد بگیری: میتوانی درباره شاعران این ابیات مثل حافظ یا سعدی تحقیق کنی و ببینید هر کدام در چه زمینهای شعر میگفتند.
