تشریح عبارت
عبارت "جملگي ملائکه را در آن حالت انگشت تجب در دندان بماند" از نظر دستوری و معنایی مورد بررسی قرار می‌گیرد.
تحلیل
در عبارت "ملائکه را"، "را" به عنوان حرف اضافه استفاده شده است که مفعول را مشخص می‌کند.
- "ملائکه" مفعول است.
- "را" نشانه مفعول است.
در این عبارت، "را" به معنای "ملائکه" است که مورد خطاب یا اشاره قرار گرفته‌اند.
نوع "را"
- "را" در اینجا به عنوان نشانه مفعول است و نه "فک اضافه" یا "مالکیت".
فک اضافه به معنای حذف کردن "اضافه" بین دو کلمه است و در اینجا چنین چیزی وجود ندارد. همچنین، "را" نشان‌دهنده مالکیت نیست.
نتیجه: "را" در عبارت "ملائکه را" نشانه مفعول است.
